معرفی ۱۰ فیلم انگلیسی برای تقویت زبان
آنچه مطالعه خواهید کرد
تماشای فیلم برای تقویت زبان انگلیسی یکی از روش‌های سرگرم‌کننده و جالب یادگیری زبان انگلیسی در خانه است. در این روش زبان‌آموز علاوه بر اینکه در یک محیط و فضای فان، هیجان انگیز و سرگرم‌کننده، یادگیری زبان انگلیسی را آغاز می‌کند، بلکه با انواع تلفظ‌های بریتانیایی – آمریکایی و همچنین با انواع گویش‌ها، اصطلاحات و عبارات زبان انگلیسی آشنا خواهد شد. بنابراین تماشای فیلم برای تقویت زبان انگلیسی یکی از بهترین پیشنهادات برای زبان‌آموزان به خصوص آن دسته از افراد که روحیه یادگیری‌های ترمیک و مرسوم کلاس‌ها را ندارند، محسوب میشود.
سارا کالدول می‌گوید:«همیشه یاد بگیرید، از هر کس که می‌توانید از هر چیزی و در هر زمان یاد بگیرید. روزی خواهد رسید که بابت آن از خود سپاسگزار باشید.» این جمله مصداق بارزی از آموزش و تقویت زبان انگلیسی به کمک فیلم‌ها است. فیلم دیدن به تقویت مهارت شنیداری و درک مطلب کمک می‌کند. با کمک فیلم‌ها با اصطلاحات محاوره‌ای در زبان انگلیسی بیشتر آشنا می‌شوید. همچنین افراد مبتدی می‌توانند با فیلم دیدن به سطح پیشرفته برسند.
با فیلم دیدن عبارات اسلنگ و روزمره‌ای که در مکالمات غیررسمی و دوستانه استفاده میشود را نیز یاد خواهید گرفت. مقاله پیش رو به معرفی ده فیلم انگلیسی برای تقویت زبان می‌پردازد. فیلم، سریال و انیمیشنهایی که هم در سطح مبتدی و هم پیشرفته می‌توانید آن‌ها را ببینید و مهارتهای زبان خود را تقویت کنید. علاوه بر مهارتهای شنیداری و درک مطلب، با لهجه‌ها و اصطلاحات عامیانه نیز آشنا خواهید شد.
باتوجه به ویژگی‌های مثبت تقویت زبان انگلیسی با کمک فیلم و سریال‌های مناسب، در این مطلب می‌خواهیم به معرفی ۱۰ فیلم انگلیسی برای تقویت زبان بپردازیم. همچنین به نکات بسیار مهمی قبل از تماشای فیلم و بعد از آن نیز اشاره خواهیم کرد تا راهنمای کاملی برای شما زبان‌آموزان عزیز باشد. اگر علاقه زیادی به تماشای انیمیشن و کارتون نیز داشته، در اینجا بهترین کارتون‌ها برای تقویت زبان انگلیسیتان با سطح مبتدی معرفی می‌کنیم. پس این مطلب از سری مقالات تخصصی مجموعه معلم خصوصی استادبانک را از دست ندهید.
مزایای دیدن فیلمهای انگلیسی برای تقویت زبان مبتدی
تماشای فیلمهای انگلیسی روشی سرگرم‌کننده و موثر جهت یادگیری زبان انگلیسی برای مبتدیان است. همچنین کمک می‌کند تا افراد مبتدی واژگان بیشتر و اصطلاحات کاربردی جالبی را یاد بگیرند و نحوه تلفظ کلمات در لهجههای مختلف را آموزش ببینند. مزایای دیدن فیلمهای انگلیسی برای مبتدیان:
- بهبود مهارتهای شنیداری:
- با تماشای فیلمهای انگلیسی به زبان اصلی، در معرض طیف وسیعی از لهجه‌ها، سرعت‌ها و لحن‌های گفتار قرار می‌گیرید. این به شما کمک می‌کند تا مهارتهای شنیداری خود را ارتقا دهید و درک خود را از زبان انگلیسی گفتاری بهبود بخشید.
- یادگیری واژگان و اصطلاحات جدید:
- فیلم‌ها منبع عالی برای یادگیری واژگان و اصطلاحات جدید هستند. می‌توانید کلمات و عباراتی را که در مکالمات روزمره استفاده میشوند، یاد بگیرید و بهتر است برای خود یادداشت کنید.
- آشنایی با فرهنگ انگلیسی زبان:
- فیلم‌ها پنجره‌ای به فرهنگ انگلیسی زبان ارائه میدهند. می‌توانید در مورد آداب و رسوم، باورها و ارزش‌های مردم انگلیسی زبان از طریق تماشای فیلم‌ها بیاموزید.
- افزایش انگیزه:
- تماشای فیلم به شما انگیزه می‌دهد که بیشتر تمرین کنید و به بهبود مهارتهای زبانی خود ادامه دهید.
- یادگیری در زمینه:
- فیلم‌ها به شما کمک میکنند تا کلمات و اصطلاحات را در زمینه‌ای یاد بگیرید که میتوان از آن‌ها در دنیای واقعی استفاده کرد. همچنین کمک می‌کند تا از زبان انگلیسی به طور موثر در جا و مکان مناسب استفاده کنید.
نکات مهم قبل از تماشای فیلم برای تقویت زبان مبتدی
اگر می‌خواهید در کنار استفاده از روش‌های زودبازده یادگیری زبان انگلیسی از صفر نظیر کلاس خصوصی زبان انگلیسی، به سراغ تماشای فیلم و سریال بروید، بهتر است نکات زیر را با دقت رعایت کنید:
۱.انتخاب سریال با ژانر مناسب باتوجه به سطح زبان خود
قبل از هراقدامی، شما باید مشخص کنید که باتوجه به میزان درک‌تان از زبان انگلیسی، چه سریال، فیلم سینمایی یا کارتون و انیمیشن برای‌تان مفید است. پیشنهاد میشود به سراغ ژانر‌های وحشت، عاشقانه و بیش از حد اکشن و هیجانی نروید. زیرا تمرکز‌تان را از عبارات، دیالوگ‌ها و ساختار جملات دور کرده و بیشتر به حال و هوای فیلم می‌دهد.
بهترین نوع فیلم‌ها، فیلم‌هایی با ژانر کمدی، خانوادگی و سریالی بوده که شما علاوه بر تجربه یک احساس لطیف و خاص، می‌توانید با بازیگران سریال همزادپنداری کرده و به دیالوگ‌های‌شان با دقت گوش دهید. فیلمهای سریالی نظیر سریال فرندز “Friends” یکی از همان برترین فیلم‌ها برای تقویت زبان انگلیسی با فضایی آرام و کمدی است.
مطالعه مقاله زیر نیز از سری مقالات تخصصی سایت معلم خصوصی استادبانک برای بهبود زبان انگلیسی و پیشرفت در این زبان پیشنهاد میشود:
۲.انتخاب فضایی مناسب برای تماشای فیلم
قبل از تماشای فیلم انگلیسی برای تقویت زبان مبتدی، باید در فضایی آرام و خلوت قرار گیرید. همانند اتاق مطالعه و سکوت اتاق در زمان درس خواندن و تمرکز برای حل تمرین. در واقع شما فیلم برای تقویت زبان انگلیسی خود می‌بینید نه فیلم با جنبه‌ی سرگرمی که در بین خانواده و دوستان باشد. شلوغی بیش از حد، حواس شما را از دیالوگ‌ها و فضای یادگیری دور می‌کند.
بنابراین پیشنهاد میشود در یک محیط آرام، ترجیحاً پشت میز به همراه قلم و کاغذ، فیلم یا سریال مورد نظر خود را تماشا کنید.
۳.انتخاب فیلم انگلیسی برای تقویت زبان مبتدی با زیرنویس فارسی
اگر لول پایینی در زبان انگلیسی دارید، بهتره در ابتدا فیلم انگلیسی برای تقویت زبان مبتدی با زیرنویس فارسی را تماشا کنید. اگر سطح متوسط یا بالایی داشته از همان ابتدا با زیرنویس انگلیسی فیلم را مشاهده کرده و سپس در دفعات بعدی بدون زیرنویس به مکالمه زبان انگلیسی بازیگران با دقت گوش دهید.
فیلم برای تقویت زبان انگلیسی با زیرنویس فارسی تنها با تعداد دفعات کم مشاهده کرده و سپس سعی کنید همان فیلم را برای مرور با زیرنویس انگلیسی و پس از آن بدون زیرنویس تماشا کنید.
۴.انتخاب یک سریال خوب با تکرار دفعات بالا در تماشا
یک سریال خوب و موفق با زیرنویس انگلیسی (با هدف تقویت مهارت خواندن) انتخاب کرده و حتی بعد از پایان هر قسمت به دفعات برای تکرار بیشتر آن را از اول تماشا کنید. اگر هرکجای فیلم متوجه دیالوگ‌ها یا تلفظ صحیح‌شان نشده‌اید، مجدد آن را عقب زده و بارها تا رسیدن به درک کامل جمله گوش دهید. هدف از تماشای فیلم تقویت زبان انگلیسیتان است، بنابراین از کوچک‌ترین بخش فیلم هم به راحتی عبور نکرده و تا درک کامل آن، بارها به عقب برگشته و دیالوگ‌ها را مرور کنید.
۵.یادداشت نکات کلیدی، واژگان مهم و لغات جدید
هر بخش و سکانسی از فیلم اگر شامل لغات جدید و ناآشنا، عبارات و اصطلاحات مهم و هر نکته گرامری بود که بنظرتان اهمیت داشت، حتماً آن را همان لحظه یادداشت کرده تا بعد از سریال این نکات را در ذهن خود مرور و تثبیت نمایید.
۶.انتخاب فیلم انگلیسی برای تقویت زبان انگلیسی با موضوع انگیزشی
اگر با هدف یادگیری زبان انگلیسی، می‌خواهید فیلم تماشا کنید، اما باز هم به اندازه کافی انگیزه یا اراده یادگیری را ندارید، بهتر است انتخاب نوع فیلم‌تان هدفمند باشد. فیلم‌هایی با موضوعات انگیزشی و موضوعاتی که میزان تلاش و قدرت اراده بازیگر نقش اصلی را می‌رساند، می‌تواند به شما نیز این حس قدرت را برای دنبال کردن هدف‌تان القا کند.
فیلم‌هایی نظیر فیلمهای زیر:
- فیلم انگیزشی ورزشی Peaceful Warrior
- فیلم The Founder
- فیلم Steve Jobs
- فیلم Southpaw
معرفی ۵ فیلم برای تقویت زبان مبتدی با زیرنویس انگلیسی
حال که نکات مهم قبل از تماشای فیلم برای تقویت زبان انگلیسی را متوجه شده‌اید، بهتر است خیلی سریع به سراغ معرفی ۵ فیلم سینمایی برتر برای یادگیری و تقویت زبان انگلیسیتان برویم. تماشای این ۵ فیلم برتر را از دست ندهید. اگر در گذشته این فیلم‌ها را تماشا کرده‌اید، پیشنهاد میشود با هدف جدید خود ( یادگیری زبان انگلیسی) بار دیگر به سراغ آن‌ها رفته و با تمرکز بالا فیلم را تماشا کنید.
۱.The Shawshank Redemption (فرار از شاوشنک)
ویژگی‌های مثبت: این فیلم برای تقویت زبان انگلیسی با دیالوگ‌های غنی و عمیق که فرصت‌های فراوانی برای آموختن لغات جدید و ساختارهای پیچیده فراهم می‌کند. تلفظ واضح و داستانی که احساسات را برانگیخته کرده، به یادگیری بهتر کمک می‌کند.
سال انتشار: ۱۹۹۴
ژانر: درام، جنایی
کارگردان: فرانک دارابونت
بازیگران:
- تیم رابینز در نقش اندی دوفرین
- مورگان فریمن در نقش رد
- باب گانتون در نقش ساموئل نورتون
- ویلیام سدلر در نقش هپوکی
- کلنسی براون در نقش کاپیتان بایرون هدلی
- گیل بیلاز در نقش بوب
- جیمز ویتمور در نقش بروس
خلاصه داستان:
اندی دوفرین، بانکداری جوان به اتهام قتل همسر و معشوقه‌اش به حبس ابد در زندان ایالتی شاوشنک محکوم میشود. با وجود بی‌گناهی، اندی به زندان می‌رود و در آنجا با دنیای خشن و بی‌رحم زندان آشنا میشود.
او در زندان با رد، مردی کهنه‌کار و خردمند، دوست میشود. رد به اندی کمک می‌کند تا با شرایط سخت زندان کنار بیاید و امید خود را از دست ندهد. اندی با هوش و ذکاوت خود، اعتماد و احترام سایر زندانیان و کارکنان زندان را به دست می‌آورد. او در زندان به فعالیت‌های مختلفی از جمله حسابداری، پول‌شویی برای مقامات زندان و آموزش به سایر زندانیان می‌پردازد.
اندی در طول سال‌های حبس خود، هرگز امید خود را به آزادی از دست نمی‌دهد. او با نقشه‌های دقیق و صبر و حوصله، برای فرار از زندان برنامه‌ریزی می‌کند. پس از سال‌ها تلاش و پشتکار، اندی در نهایت موفق به فرار از شاوشنک و رهایی از کابوس زندان میشود.
۲.Forrest Gump (فارست گامپ)
ویژگی‌های مثبت: زبان ساده و روایتی شیرین و مملو از درس‌های زندگی که به زبان‌آموزان کمک می‌کند تا ساختارهای گرامری و واژگان عامیانه را بهتر درک کنند. تلفظ و لهجه آمریکایی شخصیت اصلی فیلم، فارست، بسیار واضح است.
سال انتشار: 1994
ژانر: کمدی-درام، رمانتیک
کارگردان: رابرت زمکیس
بازیگران:
- تام هنکس در نقش فارست گامپ
- رابین رایت در نقش جنی کوران
- گری سینایس در نقش ستوان دن تیلر
- سالی فیلد در نقش مادر فارست
- میکلتی ویلیامسون در نقش بوبا
- آلفرد مولینا در نقش گارسیا
- مایکل کیتون در نقش بیل جنکینز
خلاصه داستان:
فارست گامپ مردی با ضریب هوشی پایین است که در طول زندگی خود شاهد و یا ناخواسته در رویدادهای مهم تاریخی ایالات متحده در قرن بیستم نقش دارد. او از دوران کودکی با چالش‌های زیادی روبرو میشود، اما با خوش‌بینی و سادگی ذاتی خود بر آن‌ها غلبه می‌کند.
فارست در دوران کودکی با جنی کوران دوست میشود و این دوستی تنها نقطه ثبات در زندگی او باقی می‌ماند. فارست به ارتش می‌پیوندد و در جنگ ویتنام شرکت می‌کند، جایی که با دوست صمیمی خود بوبا آشنا میشود. پس از جنگ، فارست در شغل‌های مختلفی از جمله میگو گیری، پینگ پنگ و دویدن سر به بیابان مشغول به کار میشود.
با وجود تمام سختی‌ها، فارست در زندگی خود به موفقیت‌های بزرگی دست می‌یابد. او یک دونده مشهور، یک کارآفرین ثروتمند و یک قهرمان ملی میشود. اما تنها چیزی که او واقعاً می‌خواهد، جلب رضایت جنی است.
۳.The Godfather (پدرخوانده)
ویژگی‌های مثبت: انتخابی عالی برای یادگیری زبان و اصطلاحات مرتبط با موضوعات جنایی و خانواده. دیالوگ‌های معروف و قدرتمند که در زبان انگلیسی اغلب مورد استناد قرار می‌گیرند. داستان پیچیده و لهجههای متنوعی که به شناخت بهتر تنوع زبانی کمک میکنند. یک انتخاب مناسب در زمینه فیلم انگلیسی برای تقویت زبان مبتدی است.
سال انتشار: 1972
ژانر: جنایی، درام
کارگردان: فرانسیس فورد کاپولا
بازیگران:
- مارلون براندو در نقش ویتو کورلئونه
- آل پاچینو در نقش مایکل کورلئونه
- جیمز کان در نقش سانی کورلئونه
- ریچارد کاستلانو در نقش فرانکی کاتاپانو
- رابرت دووال در نقش تام هاگن
- جان کازاله در نقش فردو کورلئونه
- دایان کیتون در نقش کی
- استرلینگ هایدن در نقش کاپیتان مک‌کاسکی
- آل لتری در نقش سانی سولوتزو
- ریچارد کونته در نقش بارون امبرتو مانیسی
خلاصه داستان:
داستان فیلم در مورد خانواده کورلئونه، یکی از قدرتمندترین خانواده‌های مافیایی در نیویورک است. ویتو کورلئونه، پدرخوانده خانواده، در تلاش است تا امپراتوری جنایی خود را حفظ کند و در عین حال فرزندانش را از دنیای خطرناک مافیا دور نگه دارد.
اما زمانی که ویتو مورد سوءقصد قرار می‌گیرد، مایکل، کوچک‌ترین پسرش، مجبور میشود برای محافظت از خانواده و انتقام از دشمنان، رهبری خانواده را به دست بگیرد. مایکل که زمانی از دنیای مافیا دوری می‌جست، به تدریج به یک رهبر بی‌رحم و قدرتمند تبدیل میشود و خانواده کورلئونه را به اوج قدرت می‌رساند.
۴.Pride and Prejudice (غرور و تعصب)
ویژگی‌های مثبت: این فیلم عالی برای زبان‌آموزانی که می‌خواهند با زبان انگلیسی قرن نوزدهم و ادبیات کلاسیک آشنا شوند. لغات و عبارات فرمال و کلاسیک و دیالوگ‌هایی که تمرین خوبی برای فهم ساختارهای گرامری پیچیده‌تر هستند.
سال انتشار: ۲۰۰۵
ژانر: رمانتیک، درام، کمدی
کارگردان: جو رایت
بازیگران:
- کیرا نایتلی در نقش الیزابت بنت
- متیو مک‌فادین در نقش آقای دارسی
- جینا مالون در نقش جین بنت
- کالین فرث در نقش آقای بنت
- برندا بلتین در نقش خانم بنت
- دومینیک وست در نقش چارلز بینگلی
- سایمن بیکر در نقش آقای کالینز
- جودی دنچ در نقش لیدی کاترین د بورگ
خلاصه داستان:
داستان در انگلستان قرن نوزدهم و در میان خانواده‌ای اشرافی به نام بنت روایت میشود. پنج دختر خانواده بنت به دنبال ازدواج مناسب هستند و زمانی که دو مرد ثروتمند به شهرشان می‌آیند، امیدها برای یافتن همسر مناسب افزایش می‌یابد.
اما الیزابت، دومین دختر خانواده، با آقای دارسی، ثروتمندترین مرد شهر، به دلیل غرور و تعصبی که هر دو دارند، دچار مشکل میشود. با گذشت زمان، الیزابت و آقای دارسی متوجه میشوند که تصورات اولیه آن‌ها از یکدیگر اشتباه بوده و در نهایت عشق خود را به یکدیگر اعتراف میکنند.
۵.Inception (آغاز)
ویژگی‌های مثبت: دیالوگ‌هایی با مفاهیم فلسفی و علمی که به تقویت دایره لغات تخصصی کمک می‌کند. ترکیبی از اکشن و علمی تخیلی که شنیدن و درک لهجههای مختلف را به چالش می‌کشد.
این فیلم‌ها با دیالوگ‌های غنی و موضوعات متنوع، فرصت‌های فراوانی برای تمرین و تقویت زبان انگلیسی ارائه میدهند. تماشای آن‌با زیرنویس انگلیسی می‌تواند به درک بهتر و یادگیری فعالانه‌تر کمک کند.
سال انتشار: 2010
ژانر: علمی تخیلی، اکشن، رازآلود، درام
کارگردان: کریستوفر نولان
بازیگران:
- لئوناردو دی‌کاپریو در نقش دومینیک کاب
- جوزف گوردون-لویت در نقش آرتور
- الن پیج در نقش آریادنه
- تام هاردی در نقش ایمز
- ماریون کوتیار در نقش مال
- کن واتانابه در نقش سایتو
- دیلیپ رائو در نقش یوسف
- کیلین مورفی در نقش رابرت فیشر
- مایکل کین در نقش مایلز
خلاصه داستان:
دومینیک کاب، یک سارق ماهر، به همراه تیمش به اعماق ناخودآگاه انسان نفوذ می‌کند تا ایده‌ها را بدزدد. اما زمانی که کاب ماموریتی برای کاشتن یک ایده به جای دزدیدن آن دریافت می‌کند، با چالشی خطرناک روبرو میشود. او باید با سایه‌های گذشته خود و دشمنانی که در دنیای رویاها منتظر او هستند، مقابله کند.
معرفی 6 سریال برای تقویت زبان انگلیسی مبتدی
از سریال‌ها و فیلم برای تقویت زبان انگلیسی مبتدی میتوان به سریال‌هایی با فضای آرام و خانوادگی زیر اشاره کرد:
۱.Friends (دوستان)
به جرئت میتوان گفت کمتر کسی پیدا میشود که نام سریال دوستان یا همان فرندز را نشنیده باشد. این سریال 236 قسمتی دیالوگ‌های ساده و روانی دارد که بیننده به‌راحتی متوجه آن‌ها میشود. این سریال که زندگی 6 دوست و فراز و نشیب‌های روابط آن‌ها را نشان می‌دهد، دارای داستانی گیرا، جذاب، ظریف و کمدی است. با دیدن فرندز انگلیسی را از پایه یاد خواهید گرفت. حتی اگر در مبتدی‌ترین سطح هم باشید، اصطلاحات و دیالوگ‌های این سریال را متوجه خواهید شد.
این سریال که هر قسمت آن تنها 20 دقیقه است را می‌توانید بیشتر از یک بار نگاه کنید و با کلمات و اصطلاحات رایج زندگی مردم انگلیسی زبان آشنا شوید. یک مزیت این سریال تکرار کلمات و اصطلاحات در طول سریال است. به این ترتیب آموزش ناخودآگاه نیز اتفاق می‌افتد و کلمات جدید در حافظه بلند مدت ذخیره میشوند.
ویژگی‌های مثبت: دیالوگ‌های ساده و روزمره، لهجه آمریکایی واضح و موقعیت‌های اجتماعی که مکالمات عمومی و کاربردی را نشان می‌دهد. این سریال به عنوان یک فیلم انگلیسی برای تقویت زبان نوجوانان، به دلیل محیط دوستانه و طنز، فرآیند یادگیری را لذت‌بخش می‌کند.
۲.The Office (اداره)
ویژگی‌های مثبت: این فیلم با مضمون مکالمات اداری و کسب و کار که می‌تواند برای زبان‌آموزان مفید باشند. همچنین، طنز موقعیتی این سریال کمک می‌کند تا فرهنگ کاری آمریکا و اصطلاحات رایج در محیط‌های کاری را بهتر درک کنید.
۳.Full House (خانه پر مهر)
ویژگی‌های مثبت: زبان ساده و مناسب برای تمامی اعضای خانواده، دیالوگ‌های ساده و قابل فهم که به زبان‌آموزان کمک می‌کند تا با ساختارهای ابتدایی زبان انگلیسی آشنا شوند.
۴.Modern Family (خانواده مدرن)
ویژگی‌های مثبت: نمایشی از تنوع فرهنگی و لهجههای مختلف که به زبان‌آموزان اجازه می‌دهد با انواع لهجه‌ها آشنا شوند. دیالوگ‌ها و موقعیت‌های خانوادگی ساده و واقعی که یادگیری زبان را در موقعیت‌های زندگی واقعی تقویت می‌کند می‌تواند به مناسب‌ترین فیلم برای تقویت زبان تبدیل شود.
۵.Gilmore Girls (دختران گیلمور)
ویژگی‌های مثبت: دیالوگ‌های سریع ولی واضح که به شنوندگان کمک می‌کند تا مهارتهای شنیداری خود را تقویت کنند. این سریال با نمایش روابط و مکالمات بین نسلی، به زبان‌آموزان فرصت می‌دهد تا با زبان غنی و متنوع آشنا شوند.
6.چطور مادرتو ملاقات کردم (how i met your mother)
سریال how i met your mother از آن سریال‌های مناسب حتی برای با خانواده دیدن است. اگر به یادگیری زبان انگلیسی با فیلم به صورت دسته جمعی علاقه دارید، این سریال را ببینید. ملاقات با مادرت سریالی طنز با انواع اصطلاحات عامیانه زبان انگلیسی است. سریال که در سطح مبتدی و B1 نیز قابل فهم و درک است.
7.ریک و مورتی (rick and morty)
یک سریال انیمیشن محبوب و پر بیننده که توانسته رکورد سیمپسون‌ها را جابجا کند ریک و مورتی است. این انیمیشن که مخاطب آن بیشتر بزرگسالان هستند آنقدر اصطلاح و کلمه جدید دارد که حسابی دایره لغاتتان را افزایش می‌دهد. علی‌رغم استفاده از لغات فراوان، این سریال دیالوگ‌هایی ساده و قابل فهم دارد. با کمک جلوه‌های بصری جذاب و طنز عالی، یادگیری زبان انگلیسی را شیرین می‌کند.
8.نظریه بیگ بنگ (Big bang theory)
تئوری بیگ بنگ یک سریال نوجوانانه، طنز و اجتماعی است که برای تقویت زبان انگلیسی با فیلم بسیار کارآمد است. در این سریال که روی زندگی 4 دوست و تعارضات اجتماعی آن‌هاو برخورد با همسایه خود پنی تمرکز دارد، شاهد لغات و اصلاحات فراوانی هستید که در زندگی روزمره آمریکایی رایج است. همچنین همان‌طورکه از نام سریال پیدا است، اصطلاحات علمی زیادی نیز در آن به کار می‌رود که برای دانش‌آموزان و دانشجویان می تواند مناسب باشد.
9.هابیت (The Hobbit)
99 درصد جوانان و نوجوانان دنیا هری پاتر را دیده‌اند و با آن خاطره دارند. بسیاری از شما آموزش زبان انگلیسی را فقط به عشق هری پاتر شروع کرده‌اید. پاترهدها بارها و بارها این سریال را دیده‌اند، کتاب‌هایش را خوانده‌اند و دیالوگ به دیالوگ آن را حفظ کرده‌اند. دنیای جادو شما را به یاد گرفتن دنیایی از کلمات ترکیبی و عجیب‌وغریب دعوت می‌کند. کلماتی که با لهجههای مختلف تلفظ میشوند.
هری پاتر دنیایی است که هنوز هم آرزو داریم روزی نامه هاگوارتز را دریافت کنیم و از سکوی نه و سه چهارم و قطارش قورباغه شکلاتی بخریم و با کارت دامبلدور حرف بزنیم. سریالی که خیلی‌ها را زبان‌آموز کرد و زبان‌آموزان زیادی را از سطح B1 به C2 و بالاتر رساند.
این سریال‌ها با تاکید بر دیالوگ‌های ساده و کاربردی، محیط‌های آشنا و شخصیت‌های جذاب، برای زبان‌آموزان مبتدی انتخاب‌های مناسبی هستند. تماشای این سریال‌ها با زیرنویس انگلیسی می‌تواند به شما در فهم بهتر و تقویت مهارتهای زبانی کمک کند.
معرفی ۵ کارتون انگلیسی برای تقویت زبان بزرگسالان
علاوه بر فیلم‌ها به کمک انیمیشن نیز می‌توانید مهارتهای زبان انگلیسی خود را تقویت کنید. انیمیشن‌ها برای کودکانی که در حال یادگیری زبان انگلیسی هستند بسیار مناسب هستند. در کنار تقویت مهارتهای انگلیسی، درس‌هایی از زندگی و فلسفه در سطح کودک نیز به او میدهند. در ادامه برخی از بهترین انیمیشن‌ها برای بالا بردن سطح زبان انگلیسی معرفی میشوند.
انیمیشن‌های زیر جزو بهترین کارتون‌ها برای تقویت زبان انگلیسی هستند. این انیمیشن‌ها نه تنها برای کودکان بلکه برای بزرگسالان نیز می‌توانند سرگرم‌کننده و آموزنده باشند. در اینجا پنج انیمیشن عالی را که برای بزرگسالان مناسب بوده و برای تقویت زبان انگلیسی توصیه میشوند، معرفی می‌کنیم:
۱. انیمیشن Up (بالا)
پیرمردی که برای تحقق رویای خود و همسر مرحومش با پسرکی همسفر میشود، سفر با خانه‌ای که توسط هزاران بادکنک پرواز می کند. تعامل دو نسل با دو دنیای متفاوت. کلمات و عبارات ساده تا پیچیده که به‌راحتی در ذهن می‌مانند.
ویژگی‌های مثبت: دیالوگ‌های واضح و ساده با داستانی عمیق و احساسی. این فیلم فرصت‌های زیادی برای یادگیری لغات و عبارات مربوط به احساسات و ماجراجویی فراهم می‌کند.
۲.Inside Out (درون و برون)
انیمیشن آموزشی برای مفاهیم شادی، خشم، نفرت، غم و ترس که با عباراتی ساده کودک را با دنیای نوجوانی و ترکیب احساسات آشنا می‌کند. به کمک این انیمشین می‌توانید جملات مختلف را برای بیان احساسات خود در زبان انگلیسی یاد بگیرید.
ویژگی‌های مثبت: این انیمیشن به طور خلاقانه به موضوعات پیچیده‌ای مانند احساسات و سلامت روان می‌پردازد. دیالوگ‌هایی ساده اما معنادار که می‌تواند به درک بهتر زبان کمک کند.
۳.The Incredibles (شگفت‌انگیزان)
داستانی خانوادگی که از اصلاحات آموزشی استفاده می‌کند. کلمات ساده، جملات قابل فهم در کنار داستان مهیج، بچه و بزرگسال را ترغیب می‌کند تا با دیدن بیش از یک بار این فیلم تمام اصطلاحات و کلمات را یاد بگیرد.
ویژگی‌های مثبت: دیالوگ‌های سریع و مفرح با لغات و عبارات مربوط به اکشن و ماجراجویی. علاوه بر این، شخصیت‌پردازی قوی و داستانی هیجان‌انگیز که بزرگسالان را به خود جلب می‌کند. در واقع میتوان گفت این انیمیشن، کارتون انگلیسی برای تقویت زبان بزرگسالان است که میتوان جزو لیست خود برای تماشا قرار داد.
۴.Ratatouille (راتاتویی)
ویژگی‌های مثبت: این فیلم با موضوعی درباره آشپزی و پیگیری رویاها، دیالوگ‌های مرتبط با آشپزی، فرهنگ فرانسوی را ارائه می‌دهد که می‌تواند برای زبان‌آموزان بسیار آموزنده باشد.
۵.Zootopia (زوتوپیا)
دنیای جذاب حیوانات و تعاملات آن‌ها، دنیای روبرویی خیر و شر و اصطلاحات عامیانه بین دو گروه مثبت و منفی. کلمات و عباراتی که گاه کنایه و گاه ضرب‌المثل هستند، با این فیلم در قالب یک داستان کودکانه آموزش داده میشوند.
ویژگی‌های مثبت: این انیمیشن نه تنها داستانی جذاب و پر از ماجرا دارد، بلکه دیالوگ‌هایی داشته که موضوعات اجتماعی مهمی مانند تنوع و عدالت اجتماعی را پوشش می‌دهد. زبان و لهجههای متنوعی در این فیلم وجود دارد که شنوندگان را با اصطلاحات مختلف و ساختارهای گرامری آشنا می‌کند.
این انیمیشن‌ها با موضوعات جذاب و دیالوگ‌هایی که به خوبی برای بزرگسالان طراحی شده‌اند، نه تنها سرگرم‌کننده بوده، بلکه برای تقویت زبان انگلیسی نیز بسیار مفید هستند.
نکات بسیار مهم بعد از تماشای فیلم برای تقویت زبان انگلیسی
۱. تثبیت دانش زبانی: که از طریق دیدن فیلم‌ها، سریال‌ها یا انیمیشن‌ها به دست آمده، یک قدم مهم در فرآیند یادگیری زبان است. در اینجا چند روش موثر برای تثبیت یافته‌ها و بهبود مهارتهای زبانی پس از تماشای یک برنامه یا فیلم برای تقویت زبان انگلیسی آورده شده است:
۲. تمرین گفتاری: سعی کنید خلاصه‌ای از داستان فیلم یا سریال را به زبان انگلیسی بازگو کنید. این کار به تقویت مهارتهای گفتاری و استفاده از لغات و عبارات جدید در زمینه‌های مختلف کمک می‌کند.
۳. نوشتن دیالوگ‌ها: نوشتن دیالوگ‌های مهم یا جالب توجه که شنیده‌اید، می‌تواند به تمرین مهارت نوشتاری و به خاطر سپردن بهتر ساختارهای گرامری و واژگان کمک کند.
۴. واژه‌نامه شخصی: لغات جدید، اصطلاحات و عباراتی که در طول تماشای فیلم با آن‌ها مواجه شده را یادداشت کرده و معانی آن‌ها را جستجو و در جملات خود استفاده کنید.
۵. بحث و گفتگو در گروه‌های زبان: پیوستن به گروه‌های گفتگو یا انجمن‌های آنلاین که در آن‌ها درباره‌ی فیلم‌ها و سریال‌ها بحث میشود، فرصتی برای استفاده عملی از زبان انگلیسی در مکالمات واقعی فراهم می‌کند.
در ادامه به دو تا از انجمن‌های معروف انگلیسی زبان اشاره می‌کنیم تا فضای مناسبی برای ارتباط شما با افراد بومی انگلیسی زبان باشد:
- Reddit – Reddit یکی از بزرگترین انجمن‌های آنلاین بوده که دارای بخش‌های زیادی موسوم به “subreddits” است. برای بحث درباره فیلم‌ها و سریال‌ها، می‌توانید به subredditهایی مثل r/movies یا r/television مراجعه کنید. در این بخش‌ها، کاربران در مورد فیلمهای جدید، نقدهای فیلم و سریال‌های مختلف به بحث و گفتگو می‌پردازند.
- Letterboxd – Letterboxd یک پلتفرم اجتماعی برای دوستداران فیلم است که کاربران می‌توانند در آن نظرات و بررسی‌های خود را در مورد فیلم‌ها به اشتراک بگذارند، لیست‌های فیلم بسازند و با دیگران در ارتباط باشند. این پلتفرم فرصت‌های زیادی برای مکالمه زبان انگلیسی و تبادل نظر فراهم می‌کند. همچنین می‌توانید فیلمهای جدیدی را کشف کنید که به بهبود مهارتهای زبانی‌تان کمک می‌کند.
۶. تماشای مجدد با زیرنویس‌های مختلف: ابتدا فیلم یا سریال را با زیرنویس انگلیسی تماشا کرده و سپس بدون زیرنویس برای تقویت مهارتهای شنیداری خود دوباره تماشا کنید.
۷. تمرین شنیداری فعال: هنگام تماشای فیلم، به جای صرفاً گوش دادن، سعی کنید فعالانه گوش دهید؛ مثلاً سعی کنید با پیش‌بینی، دیالوگ‌های بعدی بازیگران در جواب به یکدیگر را حدس بزنید یا کلید واژه‌ها و جملات مهم را تکرار نمایید.
این فعالیت‌ها می‌تواند به شما کمک کند تا دانش زبانی که از طریق محتوای تصویری به دست آورده‌اید را تقویت و تثبیت نمایید.
سایر روش‌های خانگی یادگیری زبان انگلیسی از پایه
برای تقویت زبان انگلیسی در کنار تماشای فیلم‌ها و سریال‌ها، می‌توانید از روش‌ها و فعالیت‌های متنوع دیگری نیز استفاده کنید که به تمام جنبه‌های مهارتهای زبانی شما کمک می‌کند:
- خواندن کتاب‌ها و مجلات:
خواندن کتاب‌ها، مجلات و روزنامه‌های انگلیسی می‌تواند به شما کمک کند تا دایره لغات خود را گسترش داده و با ساختارهای گرامری پیچیده‌تر آشنا شوید.
- شرکت در کلاس‌های زبان:
کلاس‌های زبان انگلیسی، چه به صورت آنلاین و چه حضوری، می‌تواند فرصت‌هایی برای تمرین مستقیم و دریافت بازخورد از معلمان فراهم آورد.
- استفاده از اپلیکیشن‌های آموزشی:
اپلیکیشن‌هایی مانند Duolingo، Rosetta Stone، یا Babbel می‌توانند به شما کمک کنند تا با تمرین‌های تعاملی و دوره‌های ساختارمند، مهارتهای خود را تقویت کنید.
- گوش دادن به پادکست‌ها و موسیقی:
پادکست‌ها و موسیقی در زمینه‌های مختلف به شما این امکان را می‌دهد که با لهجه‌ها و سبک‌های مختلف زبان آشنا شوید. همچنین پادکست زبان انگلیسی می‌تواند به تقویت مهارت شنیداری شما کمک کند.
- نوشتن مقالات یا دفترچه خاطرات:
تمرین نوشتن به زبان انگلیسی، چه به صورت مقاله برای یک وبلاگ یا نوشتن در دفترچه خاطرات، می‌تواند به تقویت مهارتهای نوشتاری شما کمک کند.
- مکالمه با بومی‌زبانان:
اگر امکان دارد، صحبت کردن با افرادی که زبان اول‌شان انگلیسی است، می‌تواند یکی از بهترین روش‌ها برای بهبود فهم و تلفظ شما باشد. از طریق تبادل زبان، ملاقات‌های اجتماعی، یا حتی چت‌های آنلاین این اتفاق شدنی است.
- شرکت در انجمن‌ها و گروه‌های آنلاین:
مانند آنچه قبلاً اشاره شد، شرکت در بحث‌ها و فعالیت‌ها در انجمن‌های آنلاین می‌تواند به شما امکان دهد تا زبان انگلیسی خود را در زمینه‌های مختلف به کار برده و با دیگران تبادل نظر کنید.
با ترکیب این روش‌ها با تماشای فیلم‌ها و سریال‌ها، شما می‌توانید مهارتهای زبان انگلیسی خود را به طور جامع تقویت کرده و به تسلط بر زبان نزدیک شوید.
مطالعه مقاله زیر در خصوص مزیت‌های کلاس معلم خصوصی زبان برای تقویت زبان انگلیسی بسیار پیشنهاد میشود:
بهترین روش برای تقویت زبان انگلیسی با فیلم ها
جان ناگ عضو شورای فرهنگی بریتانیا (British Council) است. او می گوید در سراسر جهان بیش از یک میلیارد نفر در حال یادگیری انگلیسی هستند. بسیاری از این افراد با فیلم دیدن، انگلیسی خود را تقویت یا حتی شروع به یادگیری آن میکنند. جالب است بدانید خود انگلیسی زبان‌ها نیز برای آن که بهتر یک فیلم را متوجه شوند از زیرنویس استفاده میکنند. همچنین برای کودکان خود نیز با زیرنویس فیلم می‌گذارند تا مهارتهای درک مطلب او تقویت شده و دایره لغاتش افزایش پیدا کند.
این موضوع در یک تحقیق که طی سال 2020 تا 2023 در آمریکا توسط لورا کالورو انجام شد، نشان داده شد. این تحقیق نشان داد که مردم بیشتر تمایل دارند فیلم و سریال‌ها را با زیرنویس تماشا کنند تا دوبله آن. به همین دلیل در این مقاله ده فیلم و سریال مناسب برای تقویت زبان انگلیسی معرفی شد. با دیدن این فیلم‌ها علاوه بر گذراندن ساعاتی خوش، مهارتهای شنیداری و درک مطلب خود را تقویت می‌کنید و دایره لغاتتان نیز گسترده‌تر میشود.
استادبانک؛ مرجعی همراه برای یادگیری زبان انگلیسی در خانه
در کنار فیلم برای تقویت زبان انگلیسی و سایر روش‌های بازگو شده در این محتوا، شما می‌توانید از زودبازده‌ترین روش یادگیری زبان، یعنی کلاس معلم خصوصی برای تقویت این زبان بین‌الملل استفاده کنید. در استادبانک به دلیل حضور اساتید توانمند با سابقه تدریس بالا، می‌توانید برای هر هدفی یعنی یادگیری زبان انگلیسی برای مهاجرت، یادگیری زبان انگلیسی برای آیلتس، یادگیری زبان انگلیسی برای برنامه‌نویسی و سایر شغل‌های مهم با درآمد بالا، معلم خصوصی گرفته و در سریع‌ترین زمان به هدف خود دست یابید.
تنها کافیست وارد سایت استادبانک به نشانی www.ostadbank.com شده و از صفحه اساتید تدریس خصوصی زبان بازدید نمایید. رزومه تحصیلی، سوابق تدریس به همراه نظرات شاگردان قبلی ایشان را مشاهده کرده و با کمک بخش پشتیبانی استادبانک، نزدیک‌ترین استاد زبان به معیارها و بودجه مورد نظر خود را انتخاب و درخواست دهید.
سوالات متداول
- آیا به کمک فیلم دیدن میتوان زبان انگلیسی را از صفر یاد گرفت؟
به کمک فیلم دیدن میتوان برخی کلمات را با تصاویر تطبیق داد و یاد گرفت، اما فیلم دیدن بیشتر نقش تقویت کننده زبان انگلیسی را دارد. - کدام مهارتهای زبان انگلیسی با فیلم دیدن تقویت میشوند؟
مهارتهای شنیداری و درک مطلب. همچنین دایره لغات، تلفظها و گرامر نیز بهتر میشود. - آیا فقط با فیلم سینمایی و سریال میشود انگلیسی یاد گرفت؟
در کنار فیلم و سریال، انیمیشنهایی هستند که سطح انگلیسی خوبی دارند و مفاهیم مناسبی را نیز آموزش میدهند. - چطور به کمک فیلم دیدن مهارت زبان انگلیسی خود را تقویت کنیم؟
معلمهای حرفهای استادبانک با تفسیر و تحلیل لغات، گرامر، اصطلاحات و لهجههای به کار رفته در فیلمهای ارائه شده در تمرینات و آموزشها کمک میکنند تا مهارت انگلیسی شما تقویت شود.
این لیست فیلم‌ها خیلی به درد بخور بود! من به عنوان یه مبتدی، دنبال فیلم‌هایی با سرعت گفتار آروم و زیرنویس فارسی بودم. فیلمهای کارتونی که معرفی کردین خیلی جذاب بود و کمکم کرد تا با لغات و عبارات ساده آشنا بشم.